У нас было только одно достаточно удобное место, чтобы сидеть: на нашем диване. Так что Мишель села посередине, а Алек и я — по обе стороны от нее. Но сначала я открыл бутылку нашего свадебного вина и налил три бокала. Ни Мишель, ни я почти не пьем алкоголя, и я чувствовал, что выпитое в баре для нас было несколько многовато с непривычки. Я осознавал, что должен был быть сейчас немного более осмотрительным с Мишель, поскольку Алек сидел прямо по другую…
Увидев в окно Дэвида и Сью, возвращающихся и при этом державших друг друга за руки, я прошел в гостиную. Кэти была уже там. Когда дети вошли, она жестом пригласила их за стол. С минуту все молчали. Потом Кэти взяла слово: — Я в курсе того, что произошло между вами. Сью судорожно сжала пальцами край стола. В гостиной ощущалась напряженная атмосфера. — Это конечно была с вашей стороны первостатейная глупость, — продолжила жена. Дэвид порывисто встал: — Я пойду собирать вещи….
Использованы сюжетные идеи повести «The Talk» англоязычного автора nightshadow Моя жена была самым сексуальным созданием, которое я когда-либо видел в жизни. Женщина, которая нашла меня в возрасте двадцати одного года, совершено заурядного парня из колледже, не слишком уверенного в окружающем мире. Единственные вещи, которые я знал наверняка, были довольно простыми истинами, полученными своих родителей просто из своего опыта. Будьте честны и добры к людям. Не принимайте доброту за слабость. Проявляйте уважение. Доверие — это дар, который должен быть заработан, но…
Вольный перевод рассказа «London girl» англоязычного автора onehitwanda. Я лениво постукивала ногами по табурету, наблюдая за людьми, проходящими мимо. В Лондоне стоял серый день конца долгой холодной зимы, и прохожие все еще кутались в пальто, куртки и шарфы, пытаясь укрыться от пронизывающего ветра. Маленькие пятна холодного солнечного света пробивались сквозь разрывы облаков наверху, поднимая яркие цвета на автобусах и такси, которые ползли мимо. Я поковыряла вилкой тарелочку с сашими, съела еще один кусочек и снова посмотрела на экран телефона. Смс-сообщение…
На Ленинградском вокзале меня встретил папа. — Я так соскучилась, — проворковала я, прижимаясь к нему. — Я тоже, малыш. И не только я. И, кстати, у нас в гостях сейчас Тая. — Без Сергея? – удивилась я. — Сергей считает, что Тая встречается с мамой в кафе. Такая вот у них конспирация… — Ну расскажи, как вы сходили к ним в гости без меня. — Да хорошо и душевно. Но, конечно, голая директриса школы произвела на неокрепшие души Юрия…
В своем очередном письме Михаил спросил, были ли у меня какие-то мечты или фантазии по отношению к Серёже. Я ответила: — Не берусь угадывать пока, насколько далеко зайдут наши с сыном отношения. Просто не могу однозначно на этот вопрос ответить. Раньше никогда в жизни не было мыслей в голове об интиме с Серёжкой. Ведь ему только 18 лет исполнилось. Но, конечно же, я знала, что бывают инцестные отношения, но никогда не примеряла их к нашей семье. Я ведь уже писала…
Утром в пятницу мы с женой объявили Сью и Дэвиду о том, в любой из ближайших трех вечеров они могут использовать свое право двух разрешенных им для секса часов в гостинной. Дэвид будничным голосом сказал, что скорее всего это не сегодня, поскольку у него планы на вечер и непонятно, когда он освободится. Когда Сью вернулась после учебы домой, я спросил ее: — У Дэвида сегодня свидание с девушкой? — Да, с Ирэн. Кстати, папа, а как ты догадался, что тогда…
Я услышал, как она шмыгает носом. Когда она уткнулась лицом мне в шею, я почувствовал влагу на ее щеке, когда она тихо сказала: — Это все из-за тебя. Я никогда бы не подумала о покупке чего-то подобного. Я имею в виду, что с нашего первого раза, прямо здесь, и каждый раз, когда мы ласкались, ты любила мои маленькие грудки. Ты не просто целовал их мимоходом, надеясь добраться до других вещей. Они тебе действительно понравились. Ты всегда занимался со мной любовью…
После парилки и бассейна Зоя предложила маме сыграть в биллиард. И тут же предложила условие: проигравшая должна лечь на биллиардный стол и высоко поднять свои ноги в знак своего поражения. Но мама отказалась и уступила партию с Зоей мне. Зоя играла мастерски и я, конечно же, проиграла ей. Мне пришлось залезать на стол и задирать вверх ноги. Зоя предложила мне вторую партию, но уже с форой. Я спросила, что за фора? Зоя сказала, что она будет играть в биллиард с…
В пятницу вечером мы снова втроем переступили порог «Центра самопознания». Девушка на ресепшене приветствовала нас уже как старых знакомых. Приняв деньги от Саши на сеанс (платили только мужчины), она сказала: — Раздевалку вы уже знаете. Вот вам одноразовые тапочки и чистые простыни — их обычно вокруг бедер заворачивают и как индийское сари. Это ключи от ваших шкафчиков: когда переоденетесь – можете отдать мне, чтобы они вам в сауне не мешали. Сегодня занятие ведет Ирина – вы ее знаете. Она звонила…