Рассказ What is Love от автора CunnyLinguistToo.

Прошло уже больше половины консультаций, из двенадцатинедельного курса назначенного судом, и каждый раз звучало одно и то же. Всё что она могла сказать, это только повторять избитые и заезженные фразы: «Я люблю только тебя», «Это никогда ничего не значило», «Это был всего лишь секс», «Это никогда не повторится», и ему уже порядком надоело это слушать.

Он не задумывался о том, говорила ли она искренне, поскольку, это уже не имело никакого значения. Их брак был мертв, и ничто из того, что она могла сказать или сделать, не вернет его к жизни. Единственное, чего он хотел от нее, — это смириться и подписать документы, чтобы он мог жить дальше.

Он сидел, вполуха слушая её оправдания, желая, чтобы она поняла, что надежды на примирение нет, когда она заявила: «Я знаю тебя… возможно, даже лучше, чем ты сам знаешь себя, и я уверена, что ты все еще любишь меня, и что мы можем все уладить и снова быть счастливы».

— Ах, значит, ты знаешь меня, да? — сказал он, перебивая ее, — Вот что я тебе скажу, раз уж ты ТАК хорошо меня знаешь, тогда я задам тебе ОДИН вопрос о самой важной части нашего брака. И если твой ответ совпадет с моим, то я сделаю все возможное, чтобы оставить всё это позади и приложу все усилия, чтобы восстановить наш брак. НО… если этого не произойдет, ты согласишься подписать документы о разводе.

Она на мгновение заколебалась, ее лицо омрачилось неуверенностью, пока она обдумывала его предложение.

— Хорошо, но откуда мне знать, что ты будешь честен с ответом?

— Всё просто, я задам вопрос, и мы оба запишем наши ответы и передадим их консультанту. Консультант зачитает наши ответы вслух и примет решение о том, близки ли наши ответы к совпадению. Такой вариант тебя устроит?

— Да, меня это вполне устраивает. Вот увидишь, я знаю тебя, и нам суждено быть вместе.

Он повернулся к консультанту: «Вы не возражаете?»

Консультант на мгновение задумался, прежде чем ответить: «Это очень необычная просьба, но да, я согласен».

Когда консультант протянул им обоим лист бумаги и ручку, она украдкой взглянула на своего мужа и с тревогой подумала, правильное ли решение она приняла, увидев легкую улыбку на его губах.

— ЧТО ТАКОЕ ЛЮБОВЬ? — задал он свой вопрос.

«Ну что ж, всё оказалось проще, чем я думала», — облегчённо вздохнула она, записывая свой ответ и передавая его консультанту.

После того, как он передал свой ответ, консультант взял её листок и прочитал его вслух.

«Любовь — это такое чувство, когда находишь человека, с которым хочешь провести остаток своей жизни. Он — первый человек, о котором ты думаешь, когда просыпаешься, и последний, о ком ты думаешь перед сном. Когда ты рядом с ним, весь остальной мир перестаёт для тебя существовать, а когда его нет, ты только и мечтаешь о том, чтобы снова оказаться вместе».

Она аж отпрянула назад, когда он от души рассмеялся над её ответом!

— Так вот, по-твоему, что такое любовь? И как же часто ОН был первым человеком, о ком ты думала, когда просыпалась рядом со мной? Или последним, о ком ты думала, когда ложилась спать в НАШУ постель? Сколько раз, находясь рядом со мной, ты вместо этого хотел быть с НИМ? Полагаю, что постоянно. А сколько раз, когда ты была с ним, ты хотела быть рядом со мной? Дай угадаю — НИ РАЗУ! И ещё ты будешь утверждать, что «это никогда ничего для тебя не значило», но, по твоему же собственному определению, выходит, что именно ЕГО ты и любила!

— Могу я продолжить? — вмешался консультант, прежде чем взять другой листок и прочитать его вслух.

«Любовь — это не чувство… Любовь — это ВЫБОР. Любовь — это когда ты решаешь, что желания, потребности и чувства другого человека для тебя важнее, чем твои собственные. Любовь — это когда ты делаешь выбор в пользу того, что лучше для кого-то, даже если он, или она, никогда об этом не узнают. Любовь — это всё равно продолжать относиться к кому-то с добротой и уважением, даже когда ты злишься или обижен… и, несмотря на то, что тебе этого совсем не хочется. Любовь — не подразумевает целенаправленно делать что-то, ради получения собственного удовольствия, но при этом причиняя боль другому. Любовь — это сделать выбор, чтобы быть честным и хранить верность друг другу. Вот что для меня ЛЮБОВЬ!»

Консультант отложил листок бумаги и на секунду задумавшись, произнёс: «Для меня совершенно очевидно, что у вас двоих абсолютно разные взгляды на то, что такое любовь».

Как только консультант произнёс эти слова, он встал и, глядя на ту, которая в скором времени станет его бывшей женой, сказал, — Подписывай документы, сука! — и вышел из кабинета.