Я оглянулась на Энн. Она покусывала его нижнюю губу. Тем временем рука Эндрю обвилась вокруг моего плеча.

— Они горячо смотрятся, не так ли?

— Ну, я имею в виду, это слишком неприлично….

Он взял меня за подбородок, повернул мою голову, шикнул на меня, улыбнулся и приблизил свои губы к моим. Когда его язык скользнул по ним, мои губы приоткрылись, казалось бы, сами по себе, и без колебаний он вошел в мой рот. Поцелуй длился всего несколько секунд; он отстранился, чтобы вернуть свое внимание Энн и Стивену, но за эти несколько секунд я почувствовала волну желания между ног.

Энн и Стивен все еще занимались этим. Его язык был агрессивен, играя с ее языком, исследуя внутреннюю часть ее рта. Энн была покладистой, жаждущей, чтобы он продолжал и продолжал. Когда он остановился, она, не колеблясь, просунула свой язык ему в рот; их языки встретились, затем он нежно пососал ее. Ее рука лежала на его бедре. Он завел руку ей за голову. Ее язык кружил вокруг его рта, заявляя о своем обладании. Они тяжело дышали, и Энн крепче прижалась к его телу. Наконец Энн отступила, ее лицо вспыхнуло. Я посмотрела на Стивена. Он казался таким же возбужденным, как и она. Энн перевела дыхание, посмотрела на меня и сказала:

— Стивен прав, он хорошо целуется.

Она оглянулась на толпу: явно никто не собирался бежать за полицией.

— Мальчики снова правы. Люди думают, что это были пары, просто две очень горячие пары, а не матери и сыновья. Итак, где ты научился так целоваться?

Стивен выглядел смущенным.

— Джентльмен никогда не рассказывает.

— Хорошо, — ответила Энн, — тогда я бы предпочла, чтобы вы сохранили то, что здесь произошло, между, — она посмотрела на толпу, — ну, между нами четырьмя и всеми остальными наблюдателями.

— Неужели я здесь единственный человек, который думает, что это безумие? – возразила я.

Однако Энн была невозмутима.

— Мы чокнутые? Да, но это было весело. Не отказывайся от этого, пока не попробуешь. Твой сын чертовски хорошо целуется.

Раздосадованная, я легла на подстилку. Десять минут спустя Эндрю предложил повторно нанести мой солнцезащитный крем. Я согласилась, в тайне надеясь, что его руки превратили этот процесс в массаж. Я знала, что его веселит представление о том, что мы с ним пара, но я позволила ему продолжать. Во мне было полтора стакана дайкири, и я наслаждалась собой. Было приятно, что красивый молодой человек обращает на меня внимание, заботится обо мне, даже если он был лучшим другом моего сына. Даже если я знала его всю его жизнь, даже если он был практически членом семьи. Когда мы закончили, Эндрю лег рядом со мной. Энн и Стивен делали то же самое, болтая и смеясь. Мы с Эндрю молчали. Когда его нога переместилась, чтобы коснуться моей, я приветствовала это. Может, на самом деле мы и не с этими молодыми красавчиками, но Энн была права, было приятно притворяться.

Примерно через час мы услышали звуки выступающей группы, спонсируемой одним из местных отелей. Мы собрали свои вещи и побрели туда, заняв местечко под деревом. Группа была довольно хорошей, в основном играла материал 80-х, музыку, на которой я вырос. Когда Эндрю увидел, что я двигаюсь под музыку, он пригласил меня потанцевать. Я ухватилась за эту возможность. Он был хорошим танцором, и мы отлично провели время. Когда группа объявила, что сыграет медленную мелодию в конце сета, я просто растворилась в его объятиях.

Мы грациозно двигались вместе. Его тело было сильным и упругим. Когда наши мальчики успели повзрослеть? Как я могла упустить из виду, что они больше не дети, а сексуальные молодые мужчины? Алкоголь, этот момент, его руки, обнимающие меня. У меня не было секса больше полугода; я становилась очень возбужденной. Когда песня закончилась, я посмотрела на Эндрю. Поцеловал бы он меня? Он так и сделал, коротко и сладко чмокнув в губы.

Затем, обхватив меня рукой за талию, мы направились обратно. Стивен стоял, прислонившись к дереву, обхватив Энн руками. Ее тело было обращено к нему. Они целовались, как похотливые подростки.

— Вам двоим нужно снять комнату, — съязвил Эндрю.

Энн снисходительно оглянулась через плечо:

— Возможно, мы сможем это устроить.

Мы вчетвером послушали несколько песен со второго сета, но мальчики нервничали, и когда Энн предложила нам вернуться в домик, чтобы полюбоваться закатом, никто не возразил. В то время как мы с Энн обычно сидели спереди, когда мы подошли к машине, Энн открыла заднюю дверцу и жестом пригласила Стивена садиться. Она последовала за ним. Эндрю сел рядом со мной.

Мы остановились в арендованном домике, одном из многих, которые тянулись вдоль пляжа примерно в пятнадцати милях к западу от города. Я посмотрела в зеркало заднего вида, как Энн и мой сын целовались. Эндрю видел, как я посмотрела в зеркало. Наклонившись ко мне, он прошептал: «Лучше смотреть на дорогу», — и положил руку мне на бедро. Это успокаивало и я повиновалась.

Когда мы приехали, у соседнего домика была припаркована машина, а черноволосые девушки-близнецы, вероятно, лет двадцати пяти, распаковывали вещи. Они были среднего телосложения – вероятно, занимались спортом – были равномерно и глубоко загорелыми На первый взгляд, на них не было никакой косметики, а с их загаром и даже симметричными чертами лица она и не требовалась. Наши мальчики, будучи джентльменами, сказали, что присоединятся к нам на крыльце, и помогли девочкам разгрузиться.

Когда они вернулись, Стивен выстроился в очередь к шезлонгу, на котором сидела Энн. Эндрю забрался на диван рядом со мной. Я, потягивая пина-коладу, скользнула в его сильные объятия и смотрела, как садится солнце. Это было прекрасно. Было приятно находиться в объятиях мужчины.

— — —

P.S. от Шехеризады. На портале BW у меня крайне много публикаций (по большей части переводных) и в них моей целевой аудитории легко подзапутаться, что действительно стоящее для чтения. Как автор, своими лучшими полностью оригинальными вещами лично я считаю повести: «Лето — это маленькая жизнь», «Чувственное путешествие в Петербург», «Пляжное приключение для супружеской пары», «Щастье здеся, или В кемпинге нудистов», «Семейное видео вчетвером» и «Прогулка в парке». Есть также ряд повестей, которые начинались как переводы, а потом я меняла сюжет и характеры героев. В этой категории я бы рекомендовала своим читателям: «Дела семейные», «Новые отношения с боссом», «Тайный клуб Академии Бартон-Хиллз». А главная для меня вещь – эро-роман «Остров семи ветров».

Из полностью переводных вещей рекомендую «Выпускное лето втроем». Предупреждаю, что мои переводы халтурные, поскольку я к ним отношусь лишь как к беглому чтению для себя без учета интересов остальных читателей (а оно мне надо, если текст не мой, а Яндекс-переводчика).